{"id":1467,"date":"2019-09-13T07:36:00","date_gmt":"2019-09-13T07:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/kunsthallebega.ro\/?p=1467"},"modified":"2026-01-22T13:32:55","modified_gmt":"2026-01-22T13:32:55","slug":"lay-me-down","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/exhibitions\/lay-me-down\/","title":{"rendered":"Lay me down across the lines"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"upers wp-block-paragraph\"><span class=\"nonupers\">curator <\/span>Valentina Iancu<br>Mihaela C\u00eempeanu &nbsp;&nbsp; Roberta Curc\u0103&nbsp;&nbsp; Katja Lee Eliad&nbsp;&nbsp; Yishay Garbasz&nbsp; &nbsp;Sasha Ichim<br>Adelina Ivan&nbsp;&nbsp;Alexandra Ivanciu&nbsp;&nbsp; Anastasia Jurescu&nbsp;&nbsp; Hortensia Mi Kafchin &nbsp;&nbsp;Elana Katz<br>Virginia Lupu&nbsp;&nbsp;Ileana Pascalau&nbsp;&nbsp; Aris Tureac&nbsp;&nbsp; Smaranda Ursuleanu&nbsp;&nbsp; Oana Paula Vainer<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>13 09 &#8211; 13 12 2019<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Cercetarea lay me down across the lines este un exerci\u0163iu curatorial de suspendare a gravita\u0163iei \u00een sistemul de norme din interiorul culturii. Noul spa\u0163iu de g\u00e2ndire ob\u0163inut astfel deschide privirii feminine[1] posibilitatea s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 spre interior pentru a-\u0219i formula narativele proprii. Intersec\u0163ionalitatea condi\u0163ion\u0103rilor st\u0103 la baza construc\u0163iei expozi\u0163iei feministe lay me down across the lines, care aduce \u00eempreun\u0103 o serie de nara\u0163iuni din afara logicii hetero-patriarhatului, construite \u00eentr-un registru al subiectivit\u0103\u0163ii, al istoriei personale sau al observa\u0163iei experien\u0163iale, abstractizate poetic \u0219i politic. Cabinetul de curiozit\u0103\u0163i al g\u00e2ndurilor ordonate \u00een camere separate[2] se conjug\u0103 \u00een proximitatea unui statement pe care l-am \u00eent\u00e2lnit \u00een urm\u0103 cu c\u00e2teva luni \u00eentr-o zin\u0103 omonim\u0103: Radical Softness as a Boundless form of Resistance[3]. Radical softness este un concept queer formulat de Be Oakley, creatorul unei micro-ini\u0163iative editoriale centrate pe cercetarea subiectivit\u0103\u0163ilor queer: GenderFail, cu o activitate teoretic\u0103 \u00een general complementar\u0103 expozi\u0163iei lay me down across the lines. \u201eBl\u00e2nde\u0163ea radical\u0103 este ceva care nu ajunge totdeauna verbalizat sau performat, este o emo\u0163ie interioar\u0103 care ghideaz\u0103 cum ne purt\u0103m pe noi \u00een\u0219ine prin lume.\u201d[4]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>[1] Vezi Jil Solloway, Female Gaze:<br>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pnBvppooD9I<br>[2] Vezi Virginia Woolf, O camer\u0103 doar a ei, Black Button Books, 2018.<br>[3] O traducere \u00een limba rom\u00e2n\u0103 limiteaz\u0103 conceptual posibilit\u0103\u0163ile de explorare a frazei.<br>[4] Original \u00een englez\u0103: \u201dA radical softness is something that doesn\u2019t always get voiced or enacted; it is an internal feeling that drives how we carry ourselves in the world.\u201d (Be Oakley [ed.], Radical Softness as a Boundless form of Resistance, eseuri semnate de Lora Mathis, Alexis Ruiseco-Lombera \u0219i Kimi Hanauer, edi\u0163ia a 4-a, Risograph).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h2>curator Valentina Iancu<\/h2>\n<p>13 09 &#8211; 13 12 2019<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibitions","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1467"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4820,"href":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467\/revisions\/4820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunsthallebega.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}